ルートガイドを一時中止すると、ルート消去からルート復帰に表示が変わります。

目的地に到着するとガイドが終了し、ルートが自動的に消去されますが、出発地および目的地のマークは表示されたままになります。マークを消去するには、目的地画面の消去をタッチしてください。

目的地を消去するには 

ルートガイドを一時中止した後、新たに目的地を設定してルート探索を行うと、古いルートに対するルートガイドの再開はできなくなります。